ようこそ！ 日本語版 イイチャンエロゲープロジェクトへ！日本語 翻訳担当のNAOです。
まだまだ、翻訳は駆け出しですが、よろしくお願いいたします。
親愛なる日本語のユーザーの方々へ、もしこのプロジェクトに
興味がありましたらこのページを見ていってください。
Fuzz とは？
エロゲープロジェクトは２００８年から開発が始まった
ロシア語のビジュアルノベルです。
体験版がダウンロード可能です。（但し、今はロシア語版だけです。）
どんなゲーム？
主人公、セミョンは４１０番のバス通りを歩いていました。
ふと、ふりかえると彼はソビエトのソビョニョクと呼ばれる
パイオニアキャンプを目にしました。
その昔のソビエトでセミョンは新しい出会いを体験するのです。
体験版配布までもうしばらくお待ちください。
ゲームのデモ
ゲームオープニング (Youtube)
体験版（ロシア語）
ゲームのイラスト
場合は、日本語の翻訳が、私に連絡してください。
x もし、このゲームをしたくてももう少しだけ待ってください。
返信削除o もし、このゲームをプレイしたいのであればもう少しだけ待ってください。
Either, above expressin isn't natural in Japanese.
The following expressin is natural.
体験版配布までもうしばらくお待ちください。
miminashiさん＞
返信削除ご指摘ありがとうございます。
自然な日本語は難しいですね。
直しておきます。